JSF Reference Card

Programmatically Accessing values from Resource Bundle

public class JSFUtil {
   [...]
 
   public String getResourceValue(String key,String parameters[]){
     FacesContext context = FacesContext.getCurrentInstance();
     ResourceBundle rb =context.getApplication().getResourceBundle(context,"resource_bundle_name");
     String value = rb.getValue("key")
     return MessageFormat.format(value,parameters);
   }
}

updating...